18+

🔓erevan.one » Община » «Затик, Затик!»: в армянской церкви святой Екатерины в Санкт-Петербурге сотни верующих отметили Пасху

Персоны

«Затик, Затик!»: в армянской церкви святой Екатерины в Санкт-Петербурге сотни верующих отметили Пасху

Армяне по всему миру празднуют Светлое Воскресение Христово.

Армянская апостольская церковь святой Екатерины. Фото: Ереван Первый.

Воскресное утро супруги Лариса и Армен из Санкт-Петербурга начали, как и ещё миллионы армян по всему миру, – с молитвы в храме. На Пасху в церковь стараются прийти все. Супруги больше 30 лет живут в Северной столице, но национальные традиции соблюдают. Дома уже готовы запечённая рыба и сладкий плов. На столе – крашеные яйца и ароматные куличи. Изобильный, добрый, светлый, объединяющий праздник.

Праздник праздников

Армянская апостольская церковь святой Екатерины, старейшая в Санкт-Петербурге, на Пасху особенно прекрасна. Величественная архитектура, золотые своды, мраморные колонны, блестящие узоры словно подчёркивают торжество Великого дня. Позади – долгий пост, время покаяния и усиленной молитвы. Здесь – звуки хора и возгласы священнослужителей, в сердце – вера во спасение.

Настоятель церкви иерей Ефрем Заргарян. Фото: Ереван Первый.
«В этот праздник праздников, когда радуется душа всего мира, хочу пожелать всем, чтобы мы старались не только сейчас, но и весь год жить с этим мышлением, с благовестием Воскресения Христова. Как Христос поверг смерть, искупил нашу вину своим крестом, убил все козни супостата и дал нам чувствовать победу над смертью, так и мы должны победить в сердце грех и все греховные помышления», – говорит настоятель церкви иерей Ефрем Заргарян.

Славить в танце

После службы десятки прихожан выходят во двор храма и начинают праздновать Пасху под звуки дудука и барабана. Как живая река, выстраиваются танцующие – от детей до стариков, держатся за руки, повторяют знакомые движения. Возносится к небу дружное «Затик, Затик». Древнее слово сейчас переводят как «Пасха», и для всех армян оно несёт сакральный смысл.

После службы прихожане празднуют Пасху под звуки дудука и барабана. Фото: Ереван Первый.
«У нас тоже принято красить яйца, – рассказывает иерей Ефрем Заргарян. – Во всех верах яйцо означает «землю», а красный цвет – кровь Христа во Спасение. Россия – наша вторая Родина, мы христианские братья и можем здесь, дома, отмечать наши праздники».

После службы и общего торжества все расходятся по домам. За столом традиционно собирается вся семья. Всё, что приготовили сегодня, со смыслом: рис с изюмом означает человечество и верующих среди него, рыба – символ Христа. Вместо кулича армяне часто пекут гату.

«Христос аряв и мерелоц!» – восклицают гости.

«Орняле арутюне Христоси!» – отвечают хозяева.

И так по всему свету.


Тема:
Персоны:
Рубрика: Община / Церковь || Дата: 09 апрель 2026 09:14