18+

🔓erevan.one » Община » Переписка с Христом, тайна дудука и «Цицернак»: армяне Москвы отметили Пасху

Персоны

Переписка с Христом, тайна дудука и «Цицернак»: армяне Москвы отметили Пасху

5 апреля армяне Москвы отметили Сурб Затик народными песнями под аккомпанемент дудука.

Армяне праздновали Пасху в ресторане «Семави». Фото: Ереван Первый.

5 апреля в Оболенском переулке в Москве слышались интересные звуки. Люди на улицах никак не могли понять — что это? И откуда звучит? Это был дудук. Звук притягивал, завораживал, манил и… заманил. В ресторан «Семави» — армяне здесь праздновали Пасху. Заманил дудук и корреспондентов издания «Ереван Первый».

Переписка с Христом

5 апреля армяне праздновали Сурб Затик, что переводится как «Святая Пасха». Армения приняла христианство в 301 году, но на самом деле всё началось гораздо раньше. Знали ли вы, что первый армянский царь Абгар вел переписку с самим… Иисусом Христом! Бедняга страдал проказой, слышал, что Иисус исцеляет людей, звал его к себе. Говорил, что им двоим хватит места в армянском царстве. И Иисус даже ответил ему! Обещал прислать своих учеников.

Эти письма хранятся в Ватикане (Папа Римский не любит об этом говорить). Об этом гостям праздника поведал ведущий мероприятия Арман Абраамян.

Друзей (так называют в ресторане посетителей) встречал сам владелец заведения, шеф-повар Владимир Аванесян. Он создал много ресторанов, открывал с нуля, занимался ребрендингом и даже завоевал как-то первое место по халяльной кухне, будучи христианином.

«Но этот ресторан — особенный. Захотелось создать что-то свое. В 2021 году мы зарегистрировали наш бренд. Он носит французское название — «Семави», что переводится как «это моя жизнь». Но на самом деле в этом названии спрятаны имена моих детей — Софии, Марии, Валерия. Мы открыли ресторан для души. И здесь мы все работаем как маленькая семья. Наши гости — это не клиенты или посетители, это наши друзья», — рассказал Владимир Аванесян.
С армянскими композициями выступили молодой певец Абраам Мартиросян. Фото: Ереван Первый.

Пока друзья наслаждались по-домашнему вкусными блюдами, для них исполняли армянские композиции. В частности, выступил молодой певец (с четырех лет на сцене!) Абраам Мартиросян («RAVAGA»). Композиции на дудуке исполнил Карен Асатрян. К слову, дудук — это один из древнейших армянских духовых инструментов. Тысячелетия назад далеко в горах пастухи играли на свирелях. И вот эта свирель эволюционировала в дудук. Его изготовляют из абрикосового дерева. Оно растет в горах, видит мало воды. От этого древесина получается «жилистая», её фактура и даёт совершенно особенный звук.

Дудук может сопровождать как грустные композиции, так и очень веселые. Часто этот инструмент называют душой Армении.

«В композициях, которые сегодня здесь прозвучали, кроется и древняя, и современная армянская культура. Воля армянского народа. Я надеюсь, что Армения будет процветать и восторжествует мир во всём мире», — сказал музыкант Карен Асатрян.

Русская бабушка пела «Цицернак»

«Мы часто проводим в ресторане разного рода мероприятия. В праздник Пасхи мы хотели показать москвичам нашу культуру, исполнить армянские народные песни, армянский фольклор, который уже начинает забываться. Люди переходят на попсу, на искусственный интеллект и так далее. Мы просто хотели погрузить людей в корни. Сегодня прозвучали произведения знаменитых композиторов, которых мы любили и любим — Арам Хачатурян, Арно Бабаджанян. Отмечу, что у нас уже раз шесть проходили джазовые концерты с армянским акцентом. Авторские произведения исполнял пианист Артём Лалаян. Периодически устраиваем турниры по длинным нардам. Смысл — сплотить наш коллектив, друзей, гостей, чтобы они больше общались. Ведь нарды — это не просто интеллектуальная игра, это ещё общение, дружба. 17 мая мы будем отмечать день рождения ресторана. 15 июня празднуем день рождения армянского флага. Отмечаем и российские праздники, в частности, День космонавтики», — рассказал Владимир Аванесян.
Композиции на дудуке исполнил Карен Асатрян. Фото: Ереван Первый.

Ведущий праздника — Арман Абраамян — по совместительству еще и друг владельца ресторана.

«Я очень рад был вести сегодня это мероприятие (а по-другому и быть не могло — я был бы расстроен, если бы мой товарищ не пригласил меня на роль ведущего праздника). Я хочу еще раз поздравить всех армян с Пасхой. Сегодня я хотел донести до каждого гостя, что Армения — это христианская страна. Армяне всегда стараются быть добрыми. Мы не хотим войны — мы за мир! И сегодня, хотя бы в рамках этого заведения, мы хотели наполнить всех присутствующих верой и любовью к ближнему», — сказал Арман Абраамян.

Гости заведения оценили старания организаторов и таланты шеф-повара.

«Мне как зрителю концерт очень понравился, я услышала много знакомых мелодий. Я родилась в Москве, но всегда интересовалась армянской музыкой, культурой. Благодарю Карена Асатряна, который сыграл песню «Цицернак». Мне её пела русская бабушка на армянском языке в детстве, я эту мелодию больше 40 лет не слышала, очень растрогалась. Сегодня прозвучали национальные, народные песни в красивой обработке, современно, но с национальным колоритом. Пасху я праздную по русским традициям, но сегодня и у русских праздник — Вербное Воскресенье. Очень люблю этот ресторан. Делала здесь когда-то свой творческий концерт», — рассказала поэт-мелодекламатор, автор проекта «Говорящие картины» Карина Каринэ.

Тема:
Персоны:
Рубрика: Община / Церковь || Дата: 06 апрель 2026 17:16